Crossing sector borders on high ping connections can cause a loss of velocity when changing sectors.
Was able to reproduce on shattered skies and on the test server. Singleplayer is expectedly unaffected.
test server results
https://youtu.be/C93PZ2szQ4c