Process Name for launcher on MacOS (latest updates/version) is "starmade-launcher" which seems fine to me. It's what the launcher starts after where confusion sets in: instead of anything suggesting starmade, it appears as a terminal window, with the name "Starter" assigned to the process. See attached screenshot.
This has been going on for quite a while - just kept forgetting to bring it up (sorry).