If a tree contains chambers that are not allowed for that specific entity you're on, they still display as if they would work/are allowed.
Clicking them does nothing so that's good, but there's no feedback on it either.
A different sprite (the red one) and a tooltip that points out it is not allowed on this entity, would work.