It's not possible to interact with the buttons through a menu. Other things are often still usable though.
- Inventory menu
- the graph menu allows you to interact with the inventory slots below. Also shows you the labels of that inventory slot but it is shown under the graph menu.
- same for the drop credits menu and chest filters.
- same when you have certain other menus open (mail, message log,...). This should fix itself when only 1 main menu is allowed to be open at the same time.
- the craft menus show you the labels of the inventory slots below + the labels show above the craft menu. You can not interact with the inventory slots though.
- the chest menus show you the labels of the inventory slots below + the labels show above the chest menu. You can not interact with the inventory slots though.
- see screenshot:
- Shop menu, see screenshot: