Making the menu too small will re-order the items as it should. But it goes through the menu's body.
It shouldn't do that and create a vertical scrollbar instead while hiding everything going outside the menu box.

The menu also needs a minimum size so the bottom bar doesn't go too small.