#1
Simply put, if you use administrator commands such as "/destroy_entity" or "/destroy_entity_dock" to remove stations or such; the map does not seem to properly update to reflect this as you would expect. Logging out of the game and logging back in DOES resolve this issue, but you would generally expect the map to update this. Perhaps adding a manual "Refresh Map" button in the Galaxy Map could be beneficial, with some sort of cooldown (to prevent having to constantly re-sync it if a player decides to spam the button.)
#2
any removal of stations regardless of how its removed seems to also not update the map as i can clearly see a station that has been dead for 10 mins on the map after a relog i found that the station was removed Also teleporting stations also seems to (again) not update the map, Planets also do not get updated until after a relog you can see planets that have been long dead and blown up.
Tested on latest dev build running the command "/destroy_entity_dock" on a pirate station does not update the map!