There is a glitch I encountered where a Capsule Refinery had a maximum volume of 0. When it was running, it said it was over capacity and at 100%. Connecting a cargo space to it did nothing.
This wasn’t happening before; it just happened now.
(I expect that this will never be fixed, not just because it is a glitch and can’t be reproduced, but because nobody has ever been assigned to my other 3 or 4 tickets. Congrats, you are probably the only human being in history that has viewed any of them besides me.)