Pasting anything will move your build helper to that new point (and paste your template). It is useful in some way but moving your current build helper grid should be a separate key/button. Happens for torus,circle and ellipsoid.
to reproduce
1- place a core - build somthing at it - copy that something
2- place a build helper somewhere
3- paste the copied part from 1 and watch the build helper move