Missed one,several ones:
- chat suffers from the same issue too.
- structure/ship info panel (build mode on the left)
{F20541}
{F20550}
I think I saw a popup dialogue having the same issue but can't find which ones anymore. Perhaps the build helper ones (that are now gone)