Neither of the blocks in the center of an Adv. Station's platform can be activated anymore, and therefore there's no way to spawn a shopkeep.
Multiple players/servers are reporting this issue.
@nightrune is whom first mentioned it via Slack #bugs channel.