The view from a camera block when docked is wrong opposed to its placement. It's fine when undocked.
It always seems to use the direction the shipcore is facing, so only the camera position is changed when switching to a camera but not the direction it is facing. (only when docked)
View from camera when docked and zoomed out a little:
{F146}
View from camera when undocked and zoomed out a little:
{F148}